(Noun) podatki lokalne i nakładane przez państwo;
podatki lokalne (na rzecz miasta/gminy) i nakładane przez państwo
podatki
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
National governments are responsible for raising taxes and setting tax rates.
Rządy poszczególnych krajów odpowiadają za pobieranie podatków i ustalanie stawek podatkowych.
We are in favour of competitive taxes and we do not support the idea of introducing minimum rates.
Popieramy konkurencyjne podatki, ale nie popieramy idei wprowadzenia stawek minimalnych.
At the same time, it is demanding increases in taxes on grassroots consumer products and an increase in VAT rates.
Jednocześnie Komisja żąda zwiększenia podatków od zwykłych produktów konsumpcyjnych oraz zwiększenia stawek VAT.
To this end taxes, especially direct taxes, should be set at a moderate level, avoiding unnecessary differentiation of rates and excessive progression.
W tym celu podatki, zwłaszcza bezpośrednie, powinny być ustalane na umiarkowanym poziomie, unikając niepotrzebnego zróżnicowania stawek i nadmiernej progresji.
Green taxes such as reduced VAT rates can also have a similar effect, by stimulating demand for low consumption vehicles and domestic appliances.
Podobny skutek mogą mieć zielone podatki, na przykład obniżenie stawki VAT, poprzez stymulowanie popytu na energooszczędne pojazdy i urządzenia gospodarstwa domowego.